jelly n. 1.(透明)冻(胶),胶状物。 2.果子冻,肉冻。 3.畏惧,优柔寡断。 4.〔美俚〕不费力的事,不花钱得来的东西。 beat sb. to [into] a jelly 痛打某人。 vt. (-lied -lying) 1.使成为胶质;使冻。 2.在…上加胶冻物。 vi. 1.结冻,凝结,成胶状。 2.〔美俚〕闲逛聊天。
bean n. 1.豆;蚕豆;菜豆属植物。 2.豆形果实;结豆形果实的植物。 3.〔转义〕琐物;无价值的东西; 〔pl. 〕少量。 4.〔pl. 〕 〔俚语〕申斥,惩罚。 5.〔pl. 〕 〔英俚〕钱;(特指)金币,硬币;〔美俚〕一块钱。 6.〔美俚〕头,脑袋。 7.〔英俚〕家伙,人。 asparagus bean 豇豆, small [red] bean 红豆,小豆。 broad [garden] bean 蚕豆。 French [kidney] bean 菜豆、扁豆。 mung bean 绿豆。 soy(a) bean 大豆。 sword bean刀豆。 Egyptian bean莲子。 string bean 豇豆。 vt. (投物)击…的头。 Every bean has its black. 各人有各人的缺点。 full of beans 1. 精力充沛,兴高采烈。 2. 〔美俚〕完全错误的。 get beans 〔俚语〕被申斥,挨骂。 give (sb.) beans 〔俚语〕惩罚,申斥(某人)。 have too much beans 精神旺盛。 haven't a bean 莫名一文。 know how many beans make five 精明,会算计。 like beans 猛烈地 (run like beans 猛跑)。 not care a bean毫不介意,不关心。 not know beans 〔俚语〕大傻瓜,什么也不懂。 old bean 〔英俚〕老兄〔熟人间的称呼〕! spill the beans 〔美国〕 1. 不慎泄密,说漏嘴。 2. 破坏计划。 3. 陷入窘境。
One sunday morning last spring , my husband was planning to take our little grandson out to have bean jelly a traditional chinese dessert . such occasions usually provide good opportunities for me to meditate quietly at home , but for no particular reason , i insisted on accompanying them that day 去年春天的一个星期天早晨,我先生正要带着小孙子去吃豆腐花,本来这是我留在家里安静打坐的好时机,可是那天不知何故,我却坚持要一起去。
The famous local snacks of xining style include yin liangfen ( bean jelly ) , mazhong rangpi , yang lurou , kang zhurou ( pork ) , li yangtou , xinsuan chao , wang mianpian ( flat noodle ) , meng dadou , wangkewa daoba , song jingdui , liu zongzi ( glutinous rice dumpling ) , yangchang zhijia etc . , most are very economical 西宁著名的风味小吃有殷凉粉、马忠酿皮、杨卤肉、康猪肉、李羊头、辛酸槽、王面片、孟大豆、王客娃刀把、宋精兑、刘棕子、羊肠冶家等,大多经济实惠。